Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Wir legen grossen Wert darauf, dass der Umgang mit Personendaten transparent ist. Diese Datenschutzerklärung gibt Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, zu welchem Zweck und an wen wir sie weitergeben. Um eine hohe Transparenz zu gewährleisten, wird diese Datenschutzerklärung regelmässig überprüft und aktualisiert.

1. Welche Dienste wir nutzen

  • Squarespace

  • Squarespace Analytics

  • Google Workspace (E-Mail-Dienst, Online-Terminbuchung und Videogespräche)

2. Kontaktinformationen

Bei Fragen oder Anliegen zum Schutz Ihrer Daten durch uns, erreichen Sie uns jederzeit per E-Mail unter stefan.mueller@millertuirs.ch. Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die über diese Website erfolgen, ist:

Stefan Müller
Anton-Julius-Eggstein-Gasse 5
Luzern 6005
Schweiz

stefan.mueller@millertuirs.ch

3. Allgemeine Grundsätze

3.1 Welche Daten werden gesammelt

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns freiwillig über unser Kontaktformular, Online-Terminbuchung, per E-Mail oder im Rahmen einer Begleitung mitteilen. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gegebenenfalls Geburtsdatum sowie die von Ihnen übermittelten Nachrichten und Anliegen.

Diese Daten verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Vereinbarung von Terminen und zur Durchführung unserer Begleitungen.

Beim Besuch unserer Website werden zudem technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Nutzungsdaten durch unseren Websiteanbieter Squarespace verarbeitet.

3.2 Unter welchen Voraussetzungen bearbeiten wir Ihre Daten?

Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und gemäss den in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecken. Wir achten dabei auf eine transparente und verhältnismässige Bearbeitung.

Falls wir ausnahmsweise nicht in der Lage sind, diese Grundsätze zu befolgen, kann die Datenbearbeitung trotzdem rechtmässig sein, weil ein Rechtfertigungsgrund vorliegt. Als Rechtfertigungsgrund kommt namentlich in Frage:

  • Ihre Einwilligung;

  • die Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Massnahmen;

  • unsere berechtigten Interessen, sofern Ihre Interessen nicht überwiegen.

3.3 Wie können Sie Ihre Einwilligung widerrufen?

Haben Sie uns eine Einwilligung zur Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke erteilt, bearbeiten wir Ihre Daten im Rahmen dieser Einwilligung, soweit wir keinen anderen Rechtfertigungsgrund haben.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen indem Sie eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse schicken. Bereits erfolgte Datenverarbeitungen sind davon nicht betroffen.

3.4 In welchen Fällen können wir Ihre Daten an Dritte weitergeben

a. Grundsatz

Für den Betrieb unserer Website und die Bearbeitung von Kontaktanfragen nutzen wir folgende externe Dienstleister:

  • Squarespace für das Hosting unserer Website sowie die Erfassung und Speicherung der Kontaktformularangaben.

  • Google als Anbieter von Google Workspace, über den wir Kontaktanfragen empfangen und beantworten sowie Online-Terminbuchungen und Videogespräche über Google Meet abwickeln.

Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage und zur Erbringung unserer Dienstleistungen verwendet. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.

Eine weitere Bekanntgabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies für die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

b. Besuch unserer Social-Media-Kanäle

Wir haben eventuell auf unserer Website Links zu unseren Social-Media-Kanälen eingebettet. Das ist für Sie jeweils ersichtlich (typischerweise über entsprechende Symbole). Klicken Sie auf die Symbole, werden Sie auf unsere Social-Media-Kanäle weitergeleitet.

Die Social Media Anbieter erfahren in diesem Fall, dass Sie von unserer Website auf deren Plattform zugreifen. Die Social Media Anbieter können die so erhobenen Daten für eigene Zwecke nutzen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch die Betreiber erhalten.

c. Weitergabe ins Ausland

Für den Betrieb unserer Website und die E-Mail-Kommunikation und die Online-Terminbuchung nutzen wir Dienstleistungen von Squarespace und Google.

Squarespace hat seinen Sitz in den USA und verarbeitet Daten unter anderem auf Servern in den Vereinigten Staaten. Auch Google betreibt eine internationale Infrastruktur, weshalb personenbezogene Daten ausserhalb der Schweiz verarbeitet werden können.

Die Anbieter verwenden nach eigenen Angaben anerkannte Datenschutzmechanismen, darunter das Swiss–US Data Privacy Framework und gegebenenfalls vertragliche Datenschutzgarantien.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und zu internationalen Datenübermittlungen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Squarespace und Google.

Google stellt eine aktuelle Übersicht seiner Unterauftragsbearbeiter und der möglichen Bearbeitungsstaaten unter https://workspace.google.com/terms/subprocessors/ zur Verfügung.

3.5 Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Kontaktanfragen und die dazugehörige E-Mail-Korrespondenz werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung der Anfrage oder eine anschliessende Zusammenarbeit benötigt werden.

Sobald die Daten für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Geschäftliche Unterlagen, insbesondere Rechnungen und steuerlich relevante Belege, werden entsprechend den gesetzlichen Vorschriften in der Regel zehn Jahre aufbewahrt.

Technische Website- und Statistikdaten werden im Rahmen der Speicherfristen und Einstellungen unseres Websiteanbieters Squarespace verarbeitet.

3.6 Wie schützen wir Ihre Daten?

Wir werden Ihre Daten sicher aufbewahren und alle angemessenen Massnahmen ergreifen, um Ihre Daten vor Verlust, Zugriff, Missbrauch oder Änderungen zu schützen.

Unsere Vertragspartner und Mitarbeitende, die Zugang zu Ihren Daten haben, sind zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet. In manchen Fällen wird es erforderlich sein, dass wir Ihre Anfragen an mit uns verbundene Unternehmen weiterreichen. Auch in diesen Fällen werden Ihre Daten vertraulich behandelt.

Innerhalb unserer Webseite verwenden wir das SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird.

3.7 Welche Rechte haben Sie?

a. Auskunftsrecht

Sie können jederzeit eine Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Daten verlangen. Wir bitten Sie, Ihr Auskunftsgesuch zusammen mit einem Identitätsnachweis an stefan.mueller@millertuirs.ch zu senden.

Sie haben ausserdem das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Dateiformat zu erhalten, wenn wir Ihre Daten automatisiert bearbeiten, und wenn:

  • Sie Ihre Einwilligung für die Bearbeitung dieser Daten erteilt haben; oder

  • Sie Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung eines Vertrags bekannt gegeben haben.

Wir können die Auskunft bzw. Datenherausgabe einschränken oder verweigern, wenn dies unseren gesetzlichen Verpflichtungen, berechtigten eigenen oder öffentlichen Interessen oder Interessen einer Drittperson entgegensteht.

Die Bearbeitung Ihres Gesuchs unterliegt der gesetzlichen Bearbeitungsfrist von 30 Tagen. Diese Frist dürfen wir jedoch aufgrund von hohem Anfragevolumen, aus rechtlichen oder technischen Gründen oder weil wir nähere Angaben von Ihnen benötigen, verlängern. Sie werden über die Fristverlängerung rechtzeitig mindestens in Textform informiert.

b. Löschung und Berichtigung

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Löschung oder Berichtigung Ihrer Daten zu verlangen. Wir können das Gesuch abweisen, wenn gesetzliche Vorschriften uns zur längeren bzw. unveränderten Aufbewahrung verpflichten oder ein Erlaubnistatbestand Ihrem Gesuch entgegensteht.

Bitte beachten Sie, dass die Ausübung Ihrer Rechte unter Umständen im Konflikt mit vertraglichen Abmachungen stehen und entsprechende Auswirkungen auf die Vertragsdurchführung haben kann (z.B. vorzeitige Vertragsauflösung oder Kostenfolgen).

c. Rechtsweg

Sind Sie von der Bearbeitung personenbezogener Daten betroffen, haben Sie das Recht, Ihre Rechte gerichtlich durchzusetzen oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde eine Meldung einzureichen. Die zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte: https://www.edoeb.admin.ch

3.8 Änderungen an der Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern. Die Änderungen werden auf www.millertuirs.ch veröffentlicht.
Sie werden nicht gesondert darüber informiert.

4. Einzelne Datenverarbeitungsvorgänge

4.1 Technische Zugriffsdaten

Beim Besuch unserer Website verarbeitet Squarespace automatisch bestimmte technische Informationen. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Aufgerufene Seiten

  • Browsertyp und Betriebssystem

  • Informationen über das verwendete Gerät

Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Funktionsfähigkeit unserer Website.

Die Bearbeitung und Speicherung erfolgt durch Squarespace im Rahmen seiner technischen Infrastruktur und Datenschutzbestimmungen.

4.2 Squarespace

Unsere Website wird mit Hilfe von Squarespace, Inc. (nachfolgend „Squarespace“), einem Dienstanbieter mit Sitz in den Vereinigten Staaten, entwickelt und gehostet. Squarespace bietet uns eine Plattform, um unsere Website zu gestalten, zu betreiben und kontinuierlich zu verbessern. In diesem Zusammenhang kann Squarespace Zugriff auf personenbezogene Daten von Nutzern unserer Website haben oder diese sammeln.

Datenerfassung und -verwendung

Beim Besuch unserer Website kann Squarespace automatisch technische Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Verweildauer auf der Seite und besuchte Seiten erfassen. Diese Daten werden primär genutzt, um die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten, die Nutzererfahrung zu verbessern und uns statistische Informationen über die Nutzung der Website zu liefern.

Darüber hinaus kann Squarespace Daten erfassen, die Sie aktiv eingeben, beispielsweise wenn Sie über ein Kontaktformular auf unserer Website mit uns in Verbindung treten. Diese Informationen können Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die Nachricht, die Sie uns senden, umfassen.

Weitergabe von Daten

Squarespace kann Ihre Daten nutzen, um die Dienstleistungen bereitzustellen, die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten und gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies für die Erbringung dieser Dienste erforderlich ist, oder wenn eine rechtliche Verpflichtung besteht.

Datenschutz und Sicherheit

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Squarespace hat sich verpflichtet, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren, um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten. Wir ergreifen ebenfalls geeignete Maßnahmen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, jedoch weisen wir darauf hin, dass keine Übertragung über das Internet absolut sicher ist.

4.3 Squarespace Analytics

Diese Website sammelt personenbezogene Daten, die als Grundlage für unsere Website-Analytics dienen. Dazu gehören:

  • Informationen über Ihren Browser, Ihr Netzwerk und Ihr Gerät

  • Webseiten, die Sie vor dem Besuch dieser Website aufgerufen haben

  • Ihre IP-Adresse

Diese Informationen können auch Details über Ihre Nutzung dieser Website enthalten, einschließlich:

  • Klicks

  • Interne Links

  • Besuchte Seiten

  • Scrollen

  • Suchvorgänge

  • Zeitstempel

Wir teilen diese Informationen mit Squarespace, unserem Anbieter für Website-Analytics, um mehr über den Traffic und die Aktivität auf dieser Website zu erfahren.

4.4 Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation

Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten durch Squarespace erfasst und in unserem Squarespace-Konto gespeichert.

Zusätzlich werden die Angaben an unsere E-Mail-Adresse übermittelt. Für die E-Mail-Kommunikation nutzen wir Google Workspace.

Wir verwenden diese Informationen ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Terminvereinbarung und gegebenenfalls zur Durchführung einer anschliessenden Begleitung.

Es erfolgt keine zusätzliche Übermittlung der Kontaktformulardaten an Newsletter- oder Marketingdienste.

4.5 Online-Terminbuchung und Videogespräche

Für die Buchung des kostenlosen Kennenlerngesprächs nutzen wir die Terminplanung von Google Kalender, einen Dienst von Google Workspace. Wenn Sie einen Termin buchen, werden Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse, der gewählte Termin sowie Ihre allfälligen Angaben im Buchungsformular durch Google erfasst und in unserem Kalender gespeichert. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail.

Das Gespräch findet über Google Meet statt. Für jeden Termin wird ein eigener Zugangslink erstellt.

Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich zur Durchführung des Kennenlerngesprächs und gegebenenfalls einer anschliessenden Begleitung. Für die Buchungsseite gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Google.

BrainBox Generatoren

Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe von BrainBox Solutions erstellt. BrainBox Generatoren ist ein Dienst der BrainBox Solutions GmbH, um alle datenschutzrelevanten Dienste auf einer Website zu erkennen und unter anderem damit bei der Erstellung der Datenschutzerklärung zu helfen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder verarbeitet.